令和3年6月23日
国際経済課
担当者：	西口、渡辺
電話：	0776-20-0752
代表(内線)：	0776-21-1111（2771)
メール：	kokusai@pref.fukui.lg.jp
紹介：	http://www.pref.fukui.lg.jp/doc/kokusai/index.html

外国人県民向けに新型コロナワクチン接種の相談・予約支援の窓口を開設しました！ 　県と県国際交流協会では、新型コロナウイルスのワクチン接種を希望する外国人県民が、支障なく接種を受けられるよう、県国際交流会館と国際交流嶺南センターに、新たに「ふくい外国人新型コロナワクチン接種相談・予約サポートデスク」を開設しましたのでお知らせします。
　接種券等の理解や予約が困難な外国人を支援するとともに、集団接種会場で意思疎通が困難な場合の電話通訳を行います。

１　開設日時　　
　　令和３年６月２３日（水）午前９時から

２　開設時間・電話番号等
　○ふくい外国人新型コロナワクチン接種相談・予約サポートデスク
　　電話番号　０７７６−８８−００６２
　　所 在 地　福井市宝永３丁目１−１　福井県国際交流会館１階
　　　　　　　ふくい外国人相談センター内
　　開設時間　午前９時から午後６時（火曜日・木曜日は午後８時まで）
　　閉 所 日　第２以外の月曜日（接種会場の電話通訳は対応）
　　　　　　　国民の祝日、振替休日、年末年始（12/29〜1/3）

　○ふくい外国人新型コロナワクチン接種相談・予約サポート嶺南デスク
　　電話番号　０７７０−２１−３４５５
　　所 在 地　敦賀市神楽町２丁目２−４　アクアトム２階　
　　　　　　　福井県国際交流嶺南センター内　　
　　開設時間　午前９時半から午後６時
　　　　　　（木曜日は午後８時まで、第１・第３日曜日は午後１２時から）
　　閉 所 日　日曜日（第１、第３以外）、月曜日、
　　　　　　　国民の祝日、振替休日、年末年始（12/29〜1/3）

３　業務内容　　
　・県、市町のワクチン接種に関する各種窓口に相談する際の通訳
　・県、市町の集団接種会場の接種予約サポート
　（接種券またはその写しの持参が必要です。）
　・県、市町のワクチン接種会場で意思疎通が困難な場合の電話通訳

４　通訳対応言語（１６言語）
　　毎日：英語、中国語、ポルトガル語、ベトナム語、韓国語、ネパール語、
　　　　　タガログ語（フィリピン語）、タイ語、スペイン語、ヒンディー語
　　　　　（以下は電話通訳のみ）
　　　　　ミャンマー語、モンゴル語、クメール語（カンボジア語）
　　平日のみ：ロシア語、フランス語、インドネシア語