平成30年9月27日
福井県立図書館 
担当者: 長野、高村
電話: 0776-33-8860
メール: tosyokan@pref.fukui.lg.jp
紹介: http://www.library-archives.pref.fukui.jp/?page_id=138
【幕末明治福井150年博】                           松平文庫テーマ展「春嶽の手紙にみるニックネーム−なまえのヒミツ その2 雅号・戯号−」を開催します  松平文庫には、文久3〜慶応3年(1863〜1867)に、松平春嶽が大名や幕臣、公家などの上流階級の人々に宛てた手紙と、彼らから受け取った手紙を写し取った帳面「御書翰」「御来翰」計42冊が伝来しています。 
 県立図書館では、これらの中から、春嶽と親しい人々との、ユニークな「雅号」や「戯号」などのニックネームを用いた交流についてご紹介します。
 つきましては、県民の皆様への周知についてご協力をお願いいたします。

                   記

1 タイトル 【幕末明治福井150年博】
       松平文庫テーマ展
       「春嶽の手紙にみるニックネーム
          −なまえのヒミツ その2 雅号・戯号−」

2 期  間 平成30年9月28日(金)〜11月21日(水)
        [期間中の休館日:毎週月曜日(10月8日(月・祝)は開館)、
                10月9日(火)、10月25日(木)]

3 場  所 福井県立図書館 閲覧室入口[観覧無料]

4 主な展示資料
       ・「御書翰」(227号)
          松平春嶽が出した手紙の写し
       ・「御来翰」(228号)
          松平春嶽が受け取った手紙の写し

5 手紙にみえる主な雅号・戯号
       ・松平春嶽…英明暢廸大老公(えいめいちょうてきだいろうこう)
         「朝敵(朝廷に背く敵)」との悪口を受け、音が通ずる「暢廸 
         (のびる道)」や「暢適・長笛・調笛」などを自称。
       ・伊達宗城…弄鏃長面公(ろうぞくちょうめんこう)
         「老賊(経験を積んだ悪者)」との悪口を受け、音が通ずる
         「弄鏃(やじりをもてあそぶ)」を自称。「長面」は容貌か
         ら。
       ・徳川慶喜…天下剛情公(てんかごうじょうこう)
         自説を曲げない性格から。自らも手紙で「剛」と署名。春嶽は
         慶喜への手紙に「剛情黄門君」「独木梁剛公閣下」と書いた。
       ・島津久光…大芋老公(たいかんろうこう)
         「大奸(非常な悪だくみをする人)」との悪口から、音が通ず
         る「大簡(非常に大まかなこと)」を自称。薩摩芋から「大
         芋」に。
       ・山内容堂…鯨海酔侯(げいかいすいこう)
         鯨がいる太平洋に面した土佐の酔いどれ大名の意。「南海酔
         侯」「酔擁美人楼主人」などの号も使用。

6 そ の 他  県内の公共図書館が「幕末明治福井150年」を統一テーマに、
       国体・障スポ(9/29〜10/15)の開催期間中に一斉に本の
       特集等を実施し、来県者に向けて幕末明治期の福井の偉業を発信
       し、おもてなしをします。